The House: A Space Odyssey

Theatre In-Balance

En föreställning och lyrisk teaterberättelse om allas vår mänskliga resa

Denna vacker, lyrisk, äventyrssaga kombinerar dans och teater, kroppen och text, för att skapa en berättelse om människans behov av frigörelse och att förändra världen. En nyskriven, pro-ekologisk, flerspråkig teaterpjäs med fem huvudkaraktärer på scen: två dansare, två skådespelare, en cirkusartist och en större ensemble. Alla roller köns- och åldersneutrala.

Vi möter ett hus, ett ”levande” hus – elegant och stolt, som från utsidan verkar tryggt och starkt. Det är modernt, högteknologiskt och helt styrt av maskiner. Inuti lever en familj i sådan bekvämlighet att de blivit rädda för att gå ut, rädda för att lämna hemmet överhuvudtaget.Huset börjar röra sig, andas och tala som en levande varelse – det krymper och växer för varje dag. Vi ser hur huset försöker förtrycka och krossa sina invånare.
Till slut inser även de yngsta i familjen att huset är under en förtrollning. Det enda sättet att fly är genom galaxen. Där kommer man att möta andra som också lever under förtryck. Och finna ett sätt att befria oss alla.
________________________
Genom teater, dans, cirkus, mask, dockteater, skapas en saga om livet inspirerad av Kubriks filmmästerverk samt verk om hemmets betydelse i litteraturen av Lorca, Strindberg, Ibsen, Allende, Donoso, Cortazar, Vian, Marquez med fl.

*Theatre In-Balance is a multilingual theatre company based in Malmö, Sweden, built upon the challenge of gender balance within the performing arts, adapting and re-working techniques from the worlds of mask, puppetry, object theatre through the ©In Balance Method, created by Mariana Araoz. Founded in 2016, in Sweden, Theatre In-Balance also works in collaboration with theatre company Collectif Masque, based at La Maison de l’Équilibre du Genre in Paris.

Koppling till läroplanen

Svenska, engelska, historia & samhällshistoria. Relaterade ämnen: litteraturhistoria, historia, viktiga historiska tidpunkter & upptäckter, kvinnliga föregångare och mänskliga rättigheter, spanskspråkig skönlitteratur, magisk realismgenre inom litteraturen. * Det finns möjlighet för Theatre In-Balance att hålla workshops för ålder 13 plus kring teman i föreställningen.

Skapande skola

Språk: svenska, engelska med fl.


Medverkande på och bakom scen:

Regi, manus, dramaturgi:

Mariana Araoz

Scenograf:

Marta Ciccionesi

Kostym:

Sylvie Berthou

Skådespelare

teaterensemble mellan 5 och 10 stycken. Skådespelare: Vanessa Poole, Dansare: Nidia Martinez Barbieri, Corrado DiLorenzo med fl.

Mask:

Maison de l’Equilibre


Fakta:

Föreställningens längd: 60 minuter
Publikantal:

max 100

Målgrupp: Vuxna, ungdomar från 15 år
Teatern utgår från region: Södra
Teatern turnerar till region: Södra, Turnerar Norra, Turnerar Östra, Turnerar Södra, Turnerar Västra
Krav på mörkläggning: Ja
El: 3x16A eller 3x32A + 1x10A. Dvs 3-fas uttag pa° 16
Byggtid: 180 minuter
Rivtid: 120 minuter
Scenyta: Bredd 6 meter, djup 4 meter, takhöjd 2.6 meter
Bärhjälp: Gärna 1 stycke

Pris:

ris: 1:a föreställningen: 27 000 kr (Priset är före ev. subventionering, samt exkl. moms 0%)

2:a föreställningen, samma dag och lokal: 16 000 kr
(Priset är före ev. subventionering, samt exkl. moms 0%)
Tillkommer: Ersättning för resa, boende och traktamente.

Reseersättning:

Tillkommer: Ersättning för resa, boende och traktamente.


Övrig information:

Koreograferad, skriven och regisserad av Mariana Araoz Premiär hösten 2025/ spelas också under 2026:

Mariana Araoz runs her French theater company Collectif Masque in Paris and recently opened her new theatre lab space in Paris: La Maison de l’équilibre, based on a mask and puppet technique built on a gender-balance/gender fluid perspective and pro-ecology vision and world view. Mariana is also the Artistic Director of the international theatre company and production platform Trans Mission Research – TMR France/Sweden. She has been permanent professor of theatre & mask at Teaterhögskolan Malmö (Lund University) since 2013.Mariana teaches drama and movement and her unique ©In-Balance method method at some of the world’s leading theatre schools, including Teaterhögskolan Malmö, Paris National Conservatory and Ecole du Jeu Paris, Saint Olaf College in Minneapolis, Columbia University in New York, Boris Shchukin’s Institut in Moscow, and Hong Kong Theatre Academy.


Kontaktuppgifter

Namn: Mariana Araoz
E-post: araoz.mariana25@gmail.com
Telefon: 0046 70 6001850 / 0046 73 9814963