Visste du att Öresund för 40 miljoner år sedan var en björkskog som idag ligger nedsänkt under havet mellan Sverige och dess grannar?
Fores(t)empest tar med publiken på en dramatisk resa mellan land och hav, där Shakespeares värld vävs samman med traditionell folklore och modern text. Detta vackra teatrala verk blandar text med traditioner från dockteaterns och maskens värld, objektteater, fysisk teater, text, musik och dans – och skapar en tankeväckande folksaga för vår tid med 2 skådespelare och 2 dansare. På svenska, engelska och med inslag från flera andra språk
Koreograferad, skriven och regisserad av Mariana Araoz
spelas 2024/2025/ 2026
Språk: svenska, engelska med fl.
Den fransk-argentinska teaterregissören Mariana Araoz originalpjäs Fores(t)empest är inspirerad av Shakespeares Stormen samt nordiska och argentinska folksagor. Två skådespelare framför en koreograferad teaterberättelse om makt, miljö, magi och äventyr.
PJÄSENS HANDLINGEN
Följ historien om Miranda, fångad på en nästan öde ö med sin högmodige far Prospero och en värdefull bärnsten. Hon står inför valet mellan två prinsar – varav en är prins Caliban. Miranda skuggas av en kör av ”helare”, ledda av anden Ariels magi. Och Miranda flyr hennes faders styre genom att dyka ner i havets vågor. Där möter hon naturflickan Anahi, som har varit fångad i ett träd på den förorenade havsbottnen i över 500 år.
Pjäsen berättar om drunknade slavar och självbefrielse, en maktkamp mellan natur och konst, där bara återuppväckta minnen och upptäckten av ett gemensamt språk kanske kan visa vägen framåt.
Koppling till läroplanen
Koppling till läroplanen om föreställningen spelas för ungdomar
Svenska, engelska, historia & samhällshistoria.
Relaterade ämnen: litteraturhistoria, historia, viktiga historiska tidpunkter & upptäckter, kvinnliga föregångare och mänskliga rättigheter, slaveri, miljöfrågor.
* Det finns möjlighet för Theatre In-Balance att hålla workshops för ålder 13 plus kring teman i föreställningen.
Medverkande på och bakom scen:
Skådespelare:
skådespelare Nils Peder Holm, Vanessa Poole, 2 dansare Nidia Martinez Barbieri, Corrado DiLorenzo med fl.
Scenograf:
Marta Ciccionesi
Kostym:
Sylvie Berthou
Regi:
Mariana Araoz
Mask
Maison de l’Equilibre
Fakta:
Föreställningens längd: Föreställningen är 60 minuter lång
Målgrupp: Vuxna, ungdomar från 13 år
Teatern utgår från region: Södra
Teatern turnerar till region: Södra, Turnerar Norra, Turnerar Östra, Turnerar Södra, Turnerar Västra
Krav på mörkläggning: Ja
El: 3x16A eller 3x32A + 1x10A. Dvs 3-fas uttag pa° 16
Byggtid: 180 minuter
Rivtid: 120 minuter
Scenyta: Bredd 6 meter, djup 4 meter, takhöjd 2.5 meter
Bärhjälp: Gärna 1 st
Pris:
1:a föreställningen: 24 000 kr
(Priset är före ev. subventionering, samt exkl. moms 0%)
Tillkommer: Ersättning för resa, boende och traktamente.
2:a föreställningen, samma dag och lokal: 16 000 kr
(Priset är före ev. subventionering, samt exkl. moms 0%)
Tillkommer: Ersättning för resa, boende och traktamente.
(3 föreställningar 32 000 SEK)
Reseersättning:
Tillkommer: Ersättning för resa, boende och traktamente utanför Södra Skåne, Skillinge
Övrig information:
*Theatre In-Balance is a multilingual theatre company based in Malmö, Sweden, built upon the challenge of gender balance within the performing arts, adapting and re-working techniques from the worlds of mask, puppetry, object theatre through the ©In Balance Method, created by Mariana Araoz. Founded in 2016, in Sweden, Theatre In-Balance also works in collaboration with theatre company Collectif Masque, based at La Maison de l’Équilibre du Genre in Paris.
FORES(T)EMPEST uses the In-Balance Method created by Mariana Araoz.
Mariana Araoz runs her French theater company Collectif Masque in Paris and recently opened her new theatre lab space in Paris: La Maison de l’équilibre, based on a mask and puppet technique built on a gender-balance/gender fluid perspective and pro-ecology vision and world view. Mariana is also the Artistic Director of the international theatre company and production platform Trans Mission Research – TMR France/Sweden. She has been permanent professor of theatre & mask at Teaterhögskolan Malmö (Lund University) since 2013.Mariana teaches drama and movement and her unique ©In-Balance method method at some of the world’s leading theatre schools, including Teaterhögskolan Malmö, Paris National Conservatory and Ecole du Jeu Paris, Saint Olaf College in Minneapolis, Columbia University in New York, Boris Shchukin’s Institut in Moscow, and Hong Kong Theatre Academy.
Kontaktuppgifter
Namn: Mariana Araoz
E-post: araoz.mariana25@gmail.com
Telefon: 0046 70 6001850 / 0046 73 9814963
